aktualności
Archiwum Alicji i Bożeny Wahl.
W 2021 roku Fundacja Arton realizuje projekt Opracowanie, konserwacja, digitalizacja i udostępnienie archiwum Alicji i Bożeny Wahl. W ramach zadania, archiwum dwóch twórczyń zostało zinwentaryzowane, opracowane i zdigitalizowane. Zdigitalizowany zasób jest udostępniony w bazie Forgotten Heritage www.forgottenheritage.eu oraz w bazie ZoSIA. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury pochodzących z Funduszu Wspierania Kultury w ramach programu Kultura Cyfrowa.
Alicja (ur. 1932-2020) i Bożena (ur. 1932) Wahl
Malarki, rysowniczki. w latach 1952-1957 studiowały na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni E. Eibischa. Na początku lat 60, artystki bliźniaczki rozpoczęły wystawiać swoje prace w warszawskiej Galerii Krzywe Koło. W późniejszych latach ich obrazy pokazywano także w galeriach zagranicznych, m.in. w Paryżu i Sztokholmie. W latach 70 obie siostry współpracowały z wydawnictwami oraz tygodnikiem „Kultura”, tworząc ilustracje książkowe. Swoimi rysunkami opatrzały dzieła Homera, Cervantesa, Prousta, Kafki czy Witkacego. Prace sióstr pokazywane były na wystawach w Paryżu, Sztokholmie, Nowym Jorku i Berlinie.
Tworzyły scenografię dla Kabaretu Starszych Panów i Teatru Telewizji, a także kostiumy dla kilku produkcji filmowych. Galeria na Żoliborzu, którą prowadziły, prezentowała prace wybitnych artystów tamtego okresu, takich jak Zdzisław Beksiński, Jan Tarasin, Jacek Waltoś czy Barbara Jonscher. Można tam było podziwiać też prace sióstr, najczęściej figuratywne, nacechowane emocjonalną ekspresją i nawiązujące do stylistyki symbolizmu. Galeria zakończyła działalność w 2002 roku.
Wybrane wystawy zbiorowe i indywidualne:
Galeria Krzywe Koło - ceramika (Warszawa 1961); Galeria Krzywe Koło - malarstwo i rysunek (Warszawa 1962); 5, rue des vignes – paris 16/ soeurs jumeaux; dessipatrisses et peintres Ive exposition le dessin, Galeria Le Ranelagh, Paryż (1967); Galeria Latina, Sztokholm (1971); Wert-Galerie, Wiedeń (1972); Galerie L, Hamburg (1973); Jubilee Gallery, Ventura, California, USA (1974); Galerie Warschau, Berlin (1974); Galerie Kubus, Monachium (1974); Galerie L, Hamburg (1975); Galerie Hinskes, Xanten (1975), Polski Instytut Kultury, Paryż (1980); BWA Łódź (1980); BWA Arsenał, Poznań (1981); BWA Gorzów Wlkp. (1983); BWA Baszta Czarownic, Słupsk (1983); Galeria A.B. Wahl, Warszawa (1985)
W ramach realizacji zadania Fundacja Katarynka przygotowała audiodeskrypcję do wybranych prac z archiwum Alicji i Bożeny Wahl. Linki do prac poniżej:
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1969
https://vimeo.com/657626655
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1974
https://vimeo.com/657630593
Alicja Wahl, Moja Juluś – Moja córka rośnie, 1977
https://vimeo.com/657632445
Alicja Wahl, Nasze rozmowy, 1976
https://vimeo.com/657635270
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1965
https://vimeo.com/657637245
Bożena Wahl, Trzy Gracje, 1876
https://vimeo.com/657642828
Bożena Wahl, Autoportret w klatce, 1974
https://vimeo.com/657847001
Bożena Wahl, Bez tytułu, lata 60. XX wieku
https://vimeo.com/657851533
Alicja (ur. 1932-2020) i Bożena (ur. 1932) Wahl
Malarki, rysowniczki. w latach 1952-1957 studiowały na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni E. Eibischa. Na początku lat 60, artystki bliźniaczki rozpoczęły wystawiać swoje prace w warszawskiej Galerii Krzywe Koło. W późniejszych latach ich obrazy pokazywano także w galeriach zagranicznych, m.in. w Paryżu i Sztokholmie. W latach 70 obie siostry współpracowały z wydawnictwami oraz tygodnikiem „Kultura”, tworząc ilustracje książkowe. Swoimi rysunkami opatrzały dzieła Homera, Cervantesa, Prousta, Kafki czy Witkacego. Prace sióstr pokazywane były na wystawach w Paryżu, Sztokholmie, Nowym Jorku i Berlinie.
Tworzyły scenografię dla Kabaretu Starszych Panów i Teatru Telewizji, a także kostiumy dla kilku produkcji filmowych. Galeria na Żoliborzu, którą prowadziły, prezentowała prace wybitnych artystów tamtego okresu, takich jak Zdzisław Beksiński, Jan Tarasin, Jacek Waltoś czy Barbara Jonscher. Można tam było podziwiać też prace sióstr, najczęściej figuratywne, nacechowane emocjonalną ekspresją i nawiązujące do stylistyki symbolizmu. Galeria zakończyła działalność w 2002 roku.
Wybrane wystawy zbiorowe i indywidualne:
Galeria Krzywe Koło - ceramika (Warszawa 1961); Galeria Krzywe Koło - malarstwo i rysunek (Warszawa 1962); 5, rue des vignes – paris 16/ soeurs jumeaux; dessipatrisses et peintres Ive exposition le dessin, Galeria Le Ranelagh, Paryż (1967); Galeria Latina, Sztokholm (1971); Wert-Galerie, Wiedeń (1972); Galerie L, Hamburg (1973); Jubilee Gallery, Ventura, California, USA (1974); Galerie Warschau, Berlin (1974); Galerie Kubus, Monachium (1974); Galerie L, Hamburg (1975); Galerie Hinskes, Xanten (1975), Polski Instytut Kultury, Paryż (1980); BWA Łódź (1980); BWA Arsenał, Poznań (1981); BWA Gorzów Wlkp. (1983); BWA Baszta Czarownic, Słupsk (1983); Galeria A.B. Wahl, Warszawa (1985)
W ramach realizacji zadania Fundacja Katarynka przygotowała audiodeskrypcję do wybranych prac z archiwum Alicji i Bożeny Wahl. Linki do prac poniżej:
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1969
https://vimeo.com/657626655
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1974
https://vimeo.com/657630593
Alicja Wahl, Moja Juluś – Moja córka rośnie, 1977
https://vimeo.com/657632445
Alicja Wahl, Nasze rozmowy, 1976
https://vimeo.com/657635270
Alicja Wahl, Bez tytułu, 1965
https://vimeo.com/657637245
Bożena Wahl, Trzy Gracje, 1876
https://vimeo.com/657642828
Bożena Wahl, Autoportret w klatce, 1974
https://vimeo.com/657847001
Bożena Wahl, Bez tytułu, lata 60. XX wieku
https://vimeo.com/657851533